편집 원칙: 페이지를 어떻게 쓰고, 출처를 밝히고, 검토하는가

페이지를 쓰는 방법

모든 페이지는 사람들이 실제로 검색하는 질문에서 출발합니다. 검색 데이터와, 해당 검색 결과 페이지에 Google이 직접 보여 주는 질문에서 고릅니다. 답은 설명보다 먼저, 첫 두 문장 안에 제시합니다.

각 페이지는 그 내용으로 결론 내릴 수 없는 것도 밝힙니다. 건강에 관한 주제에서는 그 한계도 정보의 일부이며, 끝에 덧붙이는 면책 문구가 아닙니다.

페이지는 이 사이트의 편집·의료팀인 Team Blood Interpretation이 과학·윤리위원회가 정한 규칙 안에서 씁니다.

출처를 밝히는 방법

해설 페이지에 나오는 모든 수치에는 출처가 있으며, 그 페이지 맨 아래에 DOI 링크와 함께 정리되어 있습니다. 단일 연구보다 진료 지침, 학회의 합의문, 체계적 문헌고찰을 우선해서 인용합니다. 이런 주제에서는 연구 결과 하나보다 학회의 문서가 더 큰 무게를 갖기 때문입니다.

동료 심사를 거치기 전의 논문(프리프린트)은 인용하지 않습니다. 심사를 받지 않은 원고도 충분히 옳을 수 있지만, 걱정하며 읽는 사람에게 건네는 건강 정보의 근거가 될 수는 없습니다. 한국어판이 있는 자료는 한국어 페이지에서 한국어판을 인용합니다.

쓰고 싶은 주장을 근거가 뒷받침하지 않으면, 출처가 아니라 주장을 지웁니다. 이 사이트에서도 실제로 있었던 일입니다. 공복에 관한 페이지는 예전에 지질 검사에 밤새 공복이 필요하다고 적었지만, 유럽의 합의문은 2016년에 그 원칙을 버렸습니다.

의학적 검토가 다루는 것과 다루지 않는 것

설명은 팀이 검토하며, 각 페이지에는 마지막 검토 날짜가 표시됩니다. 아직 검토하지 않은 페이지에는 그 사실을 적습니다.

검토 대상은 사실의 정확성, 불확실성을 전달하는 방식, 각 페이지에 적힌 한계입니다. 검토를 거쳤다고 이 사이트가 의료 서비스가 되는 것은 아닙니다. 이 사이트의 어떤 페이지도 개인에게 의학적 조언을 하지 않으며, 전체 보고서도 진단을 내리지 않습니다.

팀의 누구도 여러분의 검사 결과를 읽지 않습니다. 전체 보고서는 해석 엔진이 만듭니다. 팀이 검토하는 것은 엔진이 따르는 규칙과 페이지의 문장이며, 개개인의 결과가 아닙니다.

페이지가 바뀔 때, 그리고 오류를 알리는 방법

내용이 실질적으로 바뀔 때마다 페이지를 다시 읽고, 표시된 검토 날짜를 새로 고칩니다. 정정은 조용히 하지 않고 눈에 보이게 합니다. 검토 후에 정정한 페이지에는 슬쩍 고친 흔적이 아니라 새로운 날짜가 붙습니다.

오류를 발견하시면 법적 고지 페이지에 적힌 주소로 알려 주십시오. 어느 페이지의 어느 문장인지 짚어 주시면 됩니다. 건강 정보 페이지의 사실 정정은 저희에게 정중한 인사보다 더 값지며, 그만큼 무게 있게 다룹니다.