법적 고지

사이트 운영자

Blood Interpretation은 프랑스에 등록된 société par actions simplifiée(SAS, 프랑스 법상 간이주식회사)인 Smart Medical Care SAS가 운영합니다. 본사 소재지는 니스입니다. SIRET 932 924 194 00016.

연락처: contact@blood-interpretation.com. 내용 정정을 포함해 이 사이트에 관한 서면 문의는 이 주소로 편집팀에 전달됩니다.

거래 조건 안내: 판매자는 Smart Medical Care SAS(프랑스 니스)이며, 연락처는 contact@blood-interpretation.com 입니다. 가격은 주문을 확정하기 전 화면에 표시됩니다. 대금은 주문할 때 결제 사업자 Stripe를 통해 온라인으로 결제합니다. 전체 보고서는 생성되는 즉시, 보통 주문 후 몇 분 안에 제공됩니다. 청약철회와 환불은 이용약관의 “청약철회”와 “만족 보증” 항목에 적혀 있습니다.

발행 책임자

Eric B.(Smart Medical Care SAS). 프랑스 법은 모든 웹사이트에 발행 책임자(directeur de la publication)를 표시하도록 요구합니다.

각 페이지는 이 사이트의 편집·의료팀인 Team Blood Interpretation이 쓰고 검토합니다. 그 작업 방식은 편집 원칙 페이지에, 따르는 의학적 규칙은 과학·윤리위원회 페이지에 설명되어 있습니다.

호스팅

이 사이트는 Outscale SAS(1 rue Royale, 319 Bureaux de la Colline, 92210 Saint-Cloud, France, 낭테르 상업회사등기부 527 594 493)가 호스팅합니다. 이 회사는 프랑스의 보건 데이터 호스팅 인증(HDS, hébergeur de données de santé)을 받았습니다.

지식재산

이 사이트의 내용(글, 그림, 디자인 시스템, 설명을 구성하는 방식을 포함합니다)은 달리 표시하지 않는 한 Smart Medical Care SAS에 속합니다. 상업적 목적으로 복제하려면 사전에 서면 동의를 받아야 합니다.

출처 페이지로 돌아가는 링크를 붙여 일부를 인용하는 것은 허용하며 환영합니다. 각 페이지 하단에 적은 과학적 출처는 각 발행처에 속하며, DOI 링크는 이 사이트에 둔 사본이 아니라 발행처의 페이지로 연결됩니다.

정보의 성격과 책임

이 사이트는 혈액검사 결과를 이해하도록 돕는 도구입니다. 진료가 아니며, 진단을 내리지 않고, 검사를 처방한 의사를 대신하지 않습니다. 이 사이트가 만드는 것은 문서에 대한 해설이지, 여러분의 건강에 대한 의학적 의견이 아닙니다.

내용은 신중하게 쓰고 출처를 밝혔지만, 의학 지식은 바뀌고, 검사기관마다 방식이 다르며, 어떤 페이지도 여러분의 병력과 치료를 고려할 수 없습니다. Smart Medical Care SAS는 이 사이트의 페이지만을 근거로 내린 결정이나 서비스 중단에 대해 책임을 질 수 없습니다.

걱정되는 증상이 있거나, 검사를 받은 병원, 검진기관 또는 담당 의사에게서 결과에 관해 연락을 받으셨다면, 그것은 웹사이트가 아니라 그분들이 다룰 일입니다.

다른 사이트로의 링크

일부 페이지는 인용한 과학적 출처와 공공 기관 출처의 발행처로 연결됩니다. 연결된 페이지는 저희가 관리하지 않으며, 그 내용에 대한 책임은 발행처에 있습니다.

개인정보

업로드한 검사 결과를 포함한 개인정보의 처리는 개인정보 처리방침에 설명되어 있습니다. 보관 기간, 법적 근거, 수탁자, 「개인정보 보호법」과 GDPR에 따른 권리 행사 방법은 그 문서에서 확인하실 수 있습니다.

적용 법률

이 고지는 프랑스 법을 따릅니다. 원만히 해결되지 않는 분쟁은 프랑스의 관할 법원에서 다룹니다.

한국에 사는 소비자는 이로써 한국 법의 보호를 잃지 않습니다. 「국제사법」 제47조제1항에 따라 준거법을 선택하더라도 소비자의 일상거소가 있는 국가의 강행규정이 주는 보호는 박탈되지 않으며, 같은 법 제42조에 따라 정해진 경우에는 한국 법원에 소를 제기할 수 있습니다.