Thông tin pháp lý

Đơn vị phát hành

Blood Interpretation được phát hành bởi Smart Medical Care SAS, một société par actions simplifiée (công ty cổ phần đơn giản hóa theo pháp luật Pháp) có trụ sở tại Nice, Pháp. SIRET 932 924 194 00016.

Liên hệ: contact@blood-interpretation.com. Các câu hỏi bằng văn bản về trang này, kể cả góp ý sửa nội dung, được chuyển đến ban biên tập qua địa chỉ này.

Người phụ trách xuất bản

Eric B., đại diện cho Smart Medical Care SAS. Pháp luật Pháp yêu cầu mỗi trang web ghi tên một người phụ trách xuất bản (directeur de la publication); chức danh này không mang nghĩa pháp lý riêng theo pháp luật Việt Nam, và không phải là người đại diện theo pháp luật của công ty.

Các trang được viết và kiểm tra bởi Team Blood Interpretation, đội ngũ biên tập và y khoa của trang. Cách làm việc được trình bày trong chính sách biên tập, còn các quy tắc y khoa mà đội ngũ tuân theo nằm trên trang hội đồng khoa học và đạo đức.

Lưu trữ

Trang được lưu trữ bởi Outscale SAS, 1 rue Royale, 319 Bureaux de la Colline, 92210 Saint-Cloud, Pháp (Sổ đăng ký thương mại và công ty Nanterre 527 594 493), đơn vị được chứng nhận lưu trữ dữ liệu sức khỏe (HDS, hébergeur de données de santé).

Sở hữu trí tuệ

Nội dung của trang này, bao gồm văn bản, hình minh họa, hệ thống đồ họa và cách sắp xếp các phần giải thích, thuộc về Smart Medical Care SAS, trừ khi có ghi chú khác. Việc sao chép cho mục đích thương mại cần có sự cho phép trước bằng văn bản.

Bạn được phép và được khuyến khích trích dẫn một đoạn kèm đường dẫn đến trang gốc. Các nguồn khoa học liệt kê ở cuối mỗi trang thuộc về nhà xuất bản của chúng; đường dẫn DOI dẫn đến bản gốc, không phải bản sao lưu ở đây.

Tính chất của thông tin, và trách nhiệm

Trang này là công cụ giúp bạn hiểu phiếu kết quả xét nghiệm. Nó không phải là một buổi khám bệnh, không đưa ra chẩn đoán và không thay thế bác sĩ đã chỉ định xét nghiệm cho bạn. Thứ nó tạo ra là phần đọc một tài liệu, không phải ý kiến y khoa về sức khỏe của bạn.

Nội dung được viết cẩn thận và có dẫn nguồn, nhưng kiến thức y khoa thay đổi, cách làm việc của các phòng xét nghiệm khác nhau, và không trang nào có thể tính đến tiền sử bệnh và các thuốc bạn đang dùng. Smart Medical Care SAS không chịu trách nhiệm về quyết định được đưa ra chỉ dựa trên một trang của trang này, cũng như về việc dịch vụ bị gián đoạn.

Nếu bạn có triệu chứng khiến bạn lo lắng, hoặc nếu phòng xét nghiệm, bệnh viện hay bác sĩ đã liên hệ với bạn về một kết quả, đó là việc của họ chứ không phải của một trang web. Trong trường hợp cấp cứu, hãy gọi 115.

Liên kết đến các trang khác

Một số trang dẫn đến các nhà xuất bản của nguồn khoa học và nguồn chính thức mà chúng trích dẫn. Những trang đó nằm ngoài sự kiểm soát của chúng tôi, và nội dung của chúng thuộc trách nhiệm của bên phát hành.

Dữ liệu cá nhân

Việc xử lý dữ liệu cá nhân, bao gồm kết quả xét nghiệm bạn tải lên, được trình bày trong chính sách quyền riêng tư. Ở đó bạn sẽ thấy thời hạn lưu trữ, cơ sở pháp lý, các bên xử lý dữ liệu và cách thực hiện quyền của bạn.

Pháp luật áp dụng

Thông tin pháp lý này chịu sự điều chỉnh của pháp luật Pháp. Nếu không giải quyết được bằng thương lượng, tranh chấp thuộc thẩm quyền của các tòa án có thẩm quyền của Pháp. Nếu bạn là người tiêu dùng sống tại Việt Nam, điều này không làm mất đi các quyền mà Luật Bảo vệ quyền lợi người tiêu dùng số 19/2023/QH15 dành cho bạn, trong đó có quyền khiếu nại, tố cáo và khởi kiện để bảo vệ quyền lợi của mình (Điều 4 khoản 7).