Συντακτική πολιτική: πώς γράφονται και ελέγχονται οι σελίδες μας

Πώς γράφεται μια σελίδα

Κάθε σελίδα ξεκινά από μια ερώτηση που πληκτρολογούν πραγματικά οι άνθρωποι, όπως προκύπτει από τα δεδομένα αναζήτησης και από τις ερωτήσεις που εμφανίζει η ίδια η Google στα σχετικά αποτελέσματα. Η απάντηση έρχεται πρώτη, στις δύο πρώτες προτάσεις, πριν από κάθε εξήγηση.

Οι σελίδες λένε τι δεν μπορούν να συμπεράνουν. Σε ένα θέμα υγείας, αυτό το όριο είναι μέρος της πληροφορίας και όχι μια προειδοποίηση κολλημένη στο τέλος.

Τις σελίδες γράφει η Team Blood Interpretation, η συντακτική και ιατρική ομάδα του ιστότοπου, μέσα στους κανόνες που θέτει η επιστημονική και ηθική επιτροπή.

Σε ποιες πηγές στηρίζεται μια σελίδα

Κάθε αριθμός σε μια επεξηγηματική σελίδα συνοδεύεται από πηγή, που αναφέρεται στο κάτω μέρος της σελίδας με σύνδεσμο DOI. Προτιμούμε κατευθυντήριες οδηγίες, δηλώσεις ομοφωνίας επιστημονικών εταιρειών και συστηματικές ανασκοπήσεις αντί για μεμονωμένες μελέτες, γιατί σε ένα τέτοιο θέμα το κείμενο μιας επιστημονικής εταιρείας βαραίνει περισσότερο από ένα μεμονωμένο αποτέλεσμα.

Δεν παραθέτουμε προδημοσιεύσεις. Μια εργασία που δεν έχει περάσει από αξιολόγηση από ομοτίμους μπορεί να είναι απόλυτα σωστή, αλλά δεν μπορεί να στηρίξει έναν ισχυρισμό για την υγεία που απευθύνεται σε έναν ανήσυχο αναγνώστη. Όταν μια πηγή υπάρχει και στα ελληνικά, οι ελληνικές σελίδες παραθέτουν αυτή την έκδοση, και για ό,τι αφορά την Ελλάδα προτιμούμε τις ελληνικές αρχές και επιστημονικές εταιρείες.

Όταν τα δεδομένα δεν στηρίζουν έναν ισχυρισμό που θα θέλαμε να κάνουμε, φεύγει ο ισχυρισμός και όχι η πηγή. Έχει ήδη συμβεί σε αυτόν τον ιστότοπο: η σελίδα για τη νηστεία έγραφε παλαιότερα ότι το λιπιδαιμικό προφίλ απαιτεί νηστεία όλη τη νύχτα, κάτι που η ευρωπαϊκή ομοφωνία εγκατέλειψε το 2016.

Τι καλύπτει ο ιατρικός έλεγχος, και τι όχι

Τις εξηγήσεις τις ελέγχει η ομάδα, και κάθε σελίδα δείχνει την ημερομηνία του τελευταίου ελέγχου της. Όταν μια σελίδα δεν έχει ακόμη ελεγχθεί, το αναφέρει.

Ο έλεγχος καλύπτει την ακρίβεια των στοιχείων, τον τρόπο που παρουσιάζεται η αβεβαιότητα και τα όρια που δηλώνει κάθε σελίδα. Δεν κάνει τον ιστότοπο ιατρική υπηρεσία: καμία σελίδα εδώ δεν δίνει εξατομικευμένη ιατρική συμβουλή, και η πλήρης αναφορά δεν διατυπώνει διάγνωση.

Κανείς από την ομάδα δεν διαβάζει τις εξετάσεις σας. Την πλήρη αναφορά την παράγει η μηχανή ερμηνείας· η ομάδα ελέγχει τους κανόνες που εφαρμόζει αυτή η μηχανή και τη διατύπωση των σελίδων, ποτέ ένα μεμονωμένο αποτέλεσμα.

Όταν μια σελίδα αλλάζει, και πώς να μας αναφέρετε ένα λάθος

Μια σελίδα ξαναδιαβάζεται κάθε φορά που αλλάζει ουσιαστικά, και η ημερομηνία ελέγχου που δείχνει ενημερώνεται. Οι διορθώσεις γίνονται φανερά και όχι αθόρυβα: μια σελίδα που διορθώθηκε μετά τον έλεγχο φέρει νέα ημερομηνία, όχι μια σιωπηλή αλλαγή.

Αν βρείτε ένα λάθος, γράψτε μας στη διεύθυνση που αναφέρεται στις νομικές πληροφορίες. Υποδείξτε τη σελίδα και την πρόταση. Μια διόρθωση στοιχείου σε μια σελίδα υγείας αξίζει για εμάς περισσότερο από ένα ευγενικό μήνυμα, και θα την αντιμετωπίσουμε ανάλογα.